Чтобы понять, какой английский лучше учить, нужно сначала ответить на вопрос: «Для чего вообще вам нужны языковые знания?». Если вы собираетесь отправиться в Америку на учебу или по работе, то без американского английского здесь не обойтись. А если вы планируете переезд в Канаду, то неплохо было бы изучить некоторые нюансы канадской версии английского. Этот список можно продолжать и дальше.
Английский базовый
Но в любом случае нужно изучать правильный язык, выражаясь на котором, вы не рискуете быть непонятыми. Как считает большинство российских преподавателей и лингвистов, таким языком считается именно британский вариант. А если быть точными, то это то его направление, которое обозначено «принятым стандартом». На этом языке общаются с людьми журналисты, радио- и телеведущие, и прочие представители СМИ.
Нужен правильный английский в качестве базы и для того, чтобы в дальнейшем понимать различные варианты языка, его диалекты и искажения. Чтобы освоить тот же американский, без базовых знаний стандартного языка, придется изрядно потрудиться. Так что человек, который на «отлично» знает классический английский, нигде не растеряется, поедет ли он в Америку, Австралию или Канаду. Если же он останется жить в одной из этих стран, то со временем к местным диалектам и искажениям языка он быстро привыкнет и перестроится под их манеру.
Для начинающих – только британский
Как бы там ни было, начинать обучение нужно именно с британского английского еще и потому, что данный язык среди всех разновидностей считается наиболее полным и богатым. К примеру, грамматика американской версии языка существенно упрощена, по сравнению с британской. В целом американцы практически не используют сложных времен, им достаточно прошедшего, настоящего и будущего. Кроме того, американскую версию английского и вовсе называют небрежной.
Так что лучше все-таки выучить английский британский, какой бы ни была ваша конечная цель. Этот вариант языка считается более скрупулезным, в нем много разных интонационных моделей, в отличие от упрощенного американского языка, где наблюдается практически одна ровная шкала и нисходящая интонация. Такая интонационная модели является главным определением для всей звуковой структуры американского варианта. В британской версии английского шкал много: ступенчатые, восходящие, нисходящие, так называемые скользящие. То же самое можно сказать и о тонах. Иногда акцент выдается не произношением звука, а его быстротой, темпом – достаточно хоть каплю затянуть или недотянуть какой-то звук – и англичане сразу замечают в вас иностранца.